虚拟毕业意味着什么?

春天已经来了:树木正在开花,鸟儿啁啾的声音比以往任何时候都要响亮,太阳灿烂地照耀在低矮的图书馆台阶上,草坪从未像现在这样绿过。在其他任何一天,校园里都会挤满成千上万只狮子。但昨天有所不同。那里空无一人,只有公共安全官员在巡逻。它给人一种怪异和不完整的感觉。

我从来没有意识到时间过得这么快。我还记得我在哥伦比亚大学(Columbia university)开始新旅程的那一天,我带着一种紧张而兴奋的心情,开始了一段距离我在印度新德里的家数千英里的新旅程。现在离我毕业只有几个星期了,在我所有的努力工作得到回报之前。

哥伦比亚大学给了我人生中最好的四年。如果让我选择重温那些岁月,我会毫不犹豫地去做。在接近终点线时,我独自坐在校园的房间里,望着窗外,感到被忽视了。以前有成群的学生,带着笑声和音乐从一个班跑到另一个班,现在是绝对的寂静。

对我们许多人来说,描述我们现在感受的最好方式就是被剥夺。我们从来没有想过我们的最后一年会是这样的。当然,家人和朋友的健康是最重要的,但我仍然对错过的机会感到难过:毕业晚会、乘船巡游、晚餐、早午餐和聚会——这些传统会让我们的大学最后一年如此难忘。

当柏林格校长宣布学校将关闭,我们的毕业典礼将在网上举行时,我们中的许多人都心碎了。我们在校园的最后一晚——3月12日——数百名高年级学生聚集在东校园的庭院和低矮的图书馆台阶上,表达我们对这个地方的团结和热爱。那天晚上我看到的哥伦比亚精神是无与伦比的。

当我在校园里漫步时,我想起了在低海滩的快速午餐,然后变成了“达蒂”(darties),以及在Butler的通宵,最后在日出时去JJ的住处。上课也同样有趣。我与安东·迪克教授打赌班上的同学是否同一天生日,输了之后,我从他的《工程师班的概率》中退场,损失了2美元,但这段记忆是值得的。

这次大流行告诉我们,事情可能是暂时的。我是留在学校的少数几个人之一。(从完成学业到在旧金山的SalesForce公司开始一份产品经理的工作,我没有时间回家。)在约翰杰伊,作为一名大一新生,我和同学们在即兴对话中建立起了亲密的关系,而现在那里的桌子都堆在一个角落里,外卖是唯一的选择。

除了校园,在毕业前我在这个城市有很多计划要做的事情——从完成我们的116件事的遗愿清单到去大都会修道院。但现在我们都分开了,上课都在网上。有些事情——自发的电梯谈话和与朋友无休止的辩论——不可能轻易地复制到Zoom会议上。

为了让我们的精神振奋起来,尽可能多地享受最后几天的老年生活,我们最近举办了一个虚拟的老年之夜。虽然在我的屏幕上看到每个人都很好,但它永远不会像亲自去友谊大厅、一起跳舞和结识新朋友那样令人兴奋。

毕业时,我的大多数朋友将留在纽约,而我将在加利福尼亚。我希望我们班将来会有一个和往常一样的毕业典礼,在那里我们可以一起庆祝我们在标志性的潘通292长袍上的成功。

当我准备开始我人生的新篇章时,我期待着很快回到校园。哥伦比亚大学永远是我生命的一部分,这要感谢我在这里遇到的人。对于我所有的学长们,我希望你们保持坚强和力量,因为就像苏斯博士说的,“哦,你们要去的地方!”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/graduating-senior-sambhav-jain-reflection

https://petbyus.com/28257/